Loading...

Κατηγορίες

Κυριακή 28 Νοέ 2021
Αλμπέρτο Μοράβια: Έγραψε για την μοναξιά και την ανθρώπινη αλλοτρίωση
Κλίκ για μεγέθυνση


 

O Αλμπέρτο Μοράβια [Alberto Moravia, ψευδώνυμο του Alberto Pincherle, Ρώμη 28 Νοεμβρίου 1907 – 26 Σεπτεμβρίου 1990] ήταν Ιταλός συγγραφέας, πεζογράφος και δημοσιογράφος. Καταγόταν από εύπορη μεγαλοαστική οικογένεια της Ρώμης. Στα 16 του προσβλήθηκε από φυματίωση και για δυο χρόνια έμεινε σε σανατόριο όπου συμπλήρωσε μόνος του την μόρφωσή του. Εργάστηκε μετά ως δημοσιογράφος στο Τορίνο και στο Λονδίνο.

Στα 22 του δημοσιεύτηκαν Οι Αδιάφοροί του, απεικόνιση της ηθικής κατάπτωσης στην οποία οδηγείται μια μεσοαστική οικογένεια χωρίς αρχές, έργο που προκάλεσε αίσθηση για την ωμή περιγραφή της νεανικής ιδίως διαφθοράς.

Σύζυγός του από το 1941 μέχρι το 1962 ήταν η συγγραφέας Έλσα Μοράντε. Το 1984 εξελέγη ευρωβουλευτής του Κομμουνιστικού Κόμματος Ιταλίας.

Τα μυθιστορήματα και τα διηγήματά του εξετάζουν την μοναξιά και την ανθρώπινη αλλοτρίωση, την έλλειψη δημιουργικού ενδιαφέροντος (La noia, 1960) και την προσπάθεια διαφυγής μέσω του γενετήσιου ενστίκτου χωρίς βαθύτερα αισθήματα. Το λιτό και χωρίς εξωραϊσμούς ύφος του και οι χαρακτήρες που είχε δημιουργήσει τον κατατάσσουν ανάμεσα στους σημαντικότερους πεζογράφους της εποχής του.

Μυθιστορήματα
  • Gli indifferenti (Οι αδιάφοροι, 1929)
  • La mascherata (Η μασκαράτα, 1941)
  • Agostino (Αγκοστίνο, 1944)
  • La romana (Η γυναίκα της Ρώμης, 1947)
  • La disubbidienza (Η ανυπακοή, 1948)
  • L’amore coniugale (Ο γαμήλιος έρωτας, 1949)
  • Il conformista (Ο κονφορμιστής, 1951)
  • Il disprezzo (Η περιφρόνηση, 1954)
  • La ciociara (Η χωριάτισσα, 1957)
  • La noia (Η πλήξη, 1960)
  • Io e lui (Εγώ και αυτός, 1971)
  • Un’altra vita (Μια άλλη ζωή, 1973)
  • La vita interiore (Η εσωτερική ζωή, 1978)
  • 1934 (1982)
  • La tempesta (Η θύελλα, 1984)
  • L’uomo che guarda (Ο άνθρωπος που κοιτάζει, 1986)
  • Il viaggio a Roma (Το ταξίδι στη Ρώμη, 1988)
Συλλογές διηγημάτων
  • La bella vita (Η ωραία ζωή, 1935)
  • L’imbroglio (Η εμπλοκή, 1937
  • I sogni del pigro (Τα όνειρα του τεμπέλη, 1940)
  • L’amante infelice (Ο άτυχος εραστής, 1943)
  • L’epidemia (Η επιδημία, 1944)
  • Racconti romani (Ρωμαϊκά διηγήματα, 1954)
  • l mondo è quello che è (Ο κόσμος είναι αυτός που είναι, 1966)
  • Il paradiso (Ο παράδεισος, 1970)
  • La villa del venerdì (Η βίλλα της Παρασκευής, 1990)
Δοκίμια
  • La speranza, ossia Cristianesimo e Comunismo (Η ελπίδα, ή Χριστιανισμός και Κομμουνισμός, 1944)
  • Un mese in URSS (Ένας μήνας στην ΕΣΣΔ, 1958)
  • Un’idea dell’India (Μια ιδέα της Ινδίας, 1962)
  • L’uomo come fine (Ο άνθρωπος ως σκοπός, 1964)
  • La rivoluzione culturale in Cina (Η πολιτιστική επανάσταση στην Κίνα, 1967)
  • Un miliardo di anni fa… (Πριν από ένα δισεκατομμύριο χρόνια, 1979)
  • L’inverno nucleare (Ο πυρηνικός χειμώνας, 1986)
Ελληνικές μεταφράσεις
  • Οι αδιάφοροι : Σπύρος Βυζαντινός (Δωρικός, 1971)
  • Αγκοστίνο : Μάρθα Σαλάκου (Οδυσσέας, 1981)
  • Ο γαμήλιος έρωτας : Ξ.Ι.Καρακάλος (Μαρή, 1970)
  • Η περιφρόνηση : Σοφία Μαυρόχη (Γ.Σίσκος, χχ)
  • Η χωριάτισσα : Αριστ. Καντάς & Π. Σκαφίδα-Καντά (Οδυσσέας, 1982)
  • Η πλήξη : Κωστούλα Μητροπούλου (Σ.Ι.Ζαχαρόπουλος, 1969)
  • Εγώ και αυτός : Έρη Κανδρή (Σ.Ι.Ζαχαρόπουλος, 1971, 1978)
  • 1934 : Κ.Κυριακίδου-Καφετζή (Εξάντας, 1984)
  • Ο άνθρωπος που κοιτάζει : Θαν. Μετσιμενίδης (Σ.Ι.Ζαχαρόπουλος, 1986)
  • Το ταξίδι στη Ρώμη : Θαν. Μετσιμενίδης (Σ.Ι.Ζαχαρόπουλος, 1990)
  • Cortigiana stanca (Κουρασμένη εταίρα) και άλλα διηγήματα (συμπεριλαμβάνονται Η εμπλοκή και Ο άτυχος εραστής) : Μπάμπης Γραμμένος (Άγκυρα, 1970, 1973, 1976, 1980)
  • Ο παράδεισος και άλλα διηγήματα : Έρη Κανδρή (Σ.Ι.Ζαχαρόπουλος, 1979)
  • Η βίλλα της Παρασκευής και άλλα διηγήματα : Θαν. Μετσιμενίδης (Σ.Ι.Ζαχαρόπουλος, 1991)

*********************************************************

ΕΠΙΣΗΣ ΕΔΩ:

Αλμπέρτο Μοράβια. Σύζυγος: Έλσα Μοράντε, Σύντροφος: Ντάτσα Μαραΐνι!!!

 
© Copyright 2011 - 2024 Στύξ - Ανεξάρτητη Πολιτισμική και Πολιτική Εφημερίδα της Βόρειας Πελοποννήσου